The detail : taxi signs, Kumamoto, Japan

I think I’ve written before about how neon signs transform Japanese cities at night and how a seemingly common street or neighbourhood can suddenly turns into a lit-up wonderland as the sun goes down.

Here we are in Kumamoto, a rather big Kyushu town which is the inevitable stop if you want to see the famous Aso volcano. Plans doesn’t always work out though, and we would end up not seeing the volcano and wandered through the city instead. That’s probably how we ended up stumbling on that row of taxis, late in the evening, on our way back to the hotel.

Like the city itself, they were offering a different profile at night, their black color melting into the night, letting the shiny sign on their roof do the talking.

AJ’ai déjà dû parler ici de la façon qu’ont les néons nocturnes de transformer les villes japonaises, et de comment une rue ou un quartier apparamment banal peut se muer en une vision illuminée fantastique la nuit venue.

Ici nous sommes à Kumamoto, une grande ville du Kyushu et une étape incontournable quand on a en tête d’aller voir le celèbre volcan Aso. Mais cette idée sera restée à l’état de projet pour nous et c’est dans la ville que nous avons finalement vagabondé. C’est probablement comme ça qu’on est tombés sur cette file de taxis bien alignés, un soir en revenant à l’hôtel.

Tout comme la ville, ils offraient un tout autre profil à la nuit tombée, le noir d’encre de leur carosserie s’effaçant dans l’obscurité pour ne laisser apparaître que le signe brillant perché sur leur toit.


1 Comment

  • Reply October 14, 2015

    Stephanie

    Neat photos!! I love how dark they are yet they still have so much detail.

Leave a Reply