The mood : Onoaida, Yakushima island, Japan

I‘ve written before about how Yakushima island felt to me like some sort of parallel universe, like an alternate version of Japan transported on a magnetic volcanic island. This feeling obviously conditioned the way we were looking at our surroundings, and in the peaceful village of Onoaida where we were staying, we couldn’t help but see whimsy everywhere. Surreal clouds and shadows, fantastic foliage, dreamlike graphics and curious displays of everyday objects were the obvious proofs that we were walking through another kind of reality.

_____________

More pictures of Yakushima island here.

J‘ai déjà parlé ici de la perception que j’ai eu de Yakushima comme d’un univers parallèle, une sorte de Japon alternatif transporté sur une île volcanique curieusement magnétique. Ce sentiment a forcément influencé la manière que j’ai eue de voir mon environnement immédiat, et dans le paisible village d’Onoaida où nous étions, tout me semblait d’une fantaisie très particulière. Les nuages et les ombres avaient un air surréel, la végétation une allure fantastique, les graphismes semblaient oniriques et la façon étrange dont les objets les plus quotidiens étaient disposés étaient pour moi autant de preuves de cette “autre” réalité…

______________

Plus de photos de Yakushima.

Be first to comment