The view : from the lake house, Keuruu, Finland

I feel this picture sums up my fantasies of Scandinavia quite well. It’s not that fancy really, but I’ve talked about my love for wood docks here before, so you might understand why I’m particularly fond of that view. When we arrived, I even though that I was going to spend the majority of my time laying down there. I then realized that I had to share the space with a gang of ducks and that it could get a bit too windy in the evening for my taste. Still, my love for the idea remained intact and I would probably display the same enthusiasm next time I find another spot like that.

_________

Keuruu is in central Finland, in the “land of thousand lakes”.

J‘ai le sentiment que cette image résume assez mon fantasme de la Scandinavie. L’idée est assez simple en fait, mais comme j’ai déjà parlé ici de ma passion pour les pontons, vous pouvez comprendre pourquoi cette vue me réjouit autant. À notre arrivée j’ai même cru que j’allais passer le plus clair de mon temps allongée là. Ce n’est que par la suite que j’ai compris que j’allais devoir partager l’espace avec un gang de canards un peu envahissants et que le bord de l’eau devenait rapidement venteux en fin de journée. Ceci dit, cela n’a pas entamé mon goût pour l’idée et je ferais probablement preuve du même enthousiasme la prochaine fois que la situation se représentera.

__________

Keuruu se trouve dans le centre de la Finlande, dans la région des mille lacs.

4 Comments

Leave a Reply