In situ : Granada, Spain

This is that moment of the year when I’ve nearly forgotten how warm weather feels like. This picture taken in the Albaicin quarter of Granada serves as a good reminder though. In June, the best time to explore the tortuous and steep streets was early morning, we would then stop to get a café con leche on one of the little plazas before retreating to our house until the middle of the afternoon. Ah, summer problems, how I miss you now!

______________

More pictures of Andalucia.

Nous sommes arrivés à ce moment de l’année où j’ai réellement commencé à oublier la sensation de la chaleur du soleil. Cette photo prise dans le quartier de l’Albaicin à Grenade me permet de l’imaginer encore un peu. En juin, le matin est un des meilleurs moments pour s’aventurer dans les ruelles tortueuses et escarpées de cette partie très ancienne de la ville. On a alors tout le loisir de laisser s’étirer un peu la matinée devant un café con leche sur une de ces petites plazas, avant d’aller se réfugier à l’intérieur jusqu’au milieu de l’après-midi pour laisser passer les heures brûlantes du milieu de journée. Ah, ces dilemmes estivaux, qu’ils me manquent maintenant!

______________

Plus de photos d’Andalousie.


Be first to comment